Jeanne de Vietinghoff

Nunca lemos Jeanne de Vietinghoff na origem; os seus livros, como não foram romances nem romançada, nem outra livralhada afim, não aparecem nos mercados mais à mão.

Eis citações a obras de Jeanne de Vietinghoff, transcritas por Marguerite Yourcenar em O Tempo, o grande escultor :

«Somente a alma nua é bela».

«Não julgues: a vida é um mistério; cada um obedece a leis diferentes».

«Importa pouco aquilo em que se creia; o que interessa é o modo como se creia».

«Sofremos, sempre que duvidemos de alguém... . Mas esse sofrimento logo se transforma em alegria, assim que apreendermos, nesse alguém..., a beleza imorredoura que nos fazia amá-lo».

«Nós é que não estamos preparados; os objetos da nossa felicidade existem [há muito tempo]; esperam que a luz chegue aos nossos olhos, para os vermos, e que o vigor alcance os nossos braços, para os agarrarmos. Esperam – e espantam-se de para ali se encontrarem inúteis há tanto tempo!».

«Eu quereria, sem empregar qualquer esforço, não ser mais que a recetora da vaga de infinito e avançar pelos caminhos do acaso levada apenas pelo sopro das vozes interiores».